So finden Sie uns
Llandovery hat eine Schlüsselrolle in der walisischen Geschichte gespielt. Die Stadt war die Heimat einer Vielzahl heldenhafter und ikonischer historischer Persönlichkeiten, darunter Llywelyn ap Gruffydd, dessen Statue neben den Ruinen von Llandovery Castle auf einem Hügel glänzt, Williams Pantycelyn, Vicar Prichard und der Tonn Press.
Es ist auch mit den Ärzten von Myddfai, Twm Siôn Cati, Llywelyn ap Gruffydd Fychan und Dafydd Jones von Caio verbunden.
Llandovery ist seit Tausenden von Jahren ein Treffpunkt für Besucher. Anfänglich für die Römer, die auf dem Llanfair Hill am Rande der heutigen Stadt lagerten, bis hin zu einem einladenden Ort für die zähen Viehtreiber auf ihrem Weg zum Markt in London.
David Jones & Co. (1799-1909)
Die erste Bank von David Jones & Co. Die private Partnerschaft von David Jones & Co. wurde 1799 in Llandovery, Wales, gegründet. Die Gegend war bekannt für ihre schwarzen Rinder. Tatsächlich waren es diese Tiere, die zur Gründung der Bank führten. Llandovery war ein zentraler Treffpunkt für die Viehtreiber von Carmarthenshire – das waren die Männer, die das berühmte Vieh zu Fuß über die langen und staubigen Straßen von Wales nach England und weiter nach London trieben, wo das Vieh schließlich verkauft wurde. Die Viehtreiber fungierten auch als Finanziers für die Bauern und bezahlten ihre Gläubiger mit dem Erlös aus den Verkäufen in London.
Die Arbeit der Viehtreiber war schwierig und gefährlich, da ihre ausgetretenen Wege Straßenräuber anzogen. Bei solchen Risiken trugen sie so wenig Bargeld wie möglich bei sich. Infolgedessen wurden auf dem Weg fahrende Banken gegründet, darunter die von David Jones & Co. Jones war der Sohn eines örtlichen Bauern. Er hatte gut geheiratet, seine Frau brachte rund 10.000 Pfund mit. Es waren diese Mittel, die Jones als Kapital für die Gründung seiner Bank verwendete.
Scheck ausgestellt von der Niederlassung von David Jones & Co. in Llandovery, um 1900
The Tonn Press
The Tonn Press was renowned for Welsh literary scholarship and was largely the work of William Rees (1808–1873), a prominent figure in the town. Llandovery was one of the important printing centres in Wales and Tonn Press publications are today sought by book collectors far and wide and are notable for their design, quality printing and the variety of their titles. (Text credit: Aled Betts)
The Tonn Press equipment is now kept at St Fagans National Museum of History near Cardiff but the original site in Llandovery, now a cafe and shop, is still called The Old Printing Office.
Photo by Bettsy1970, Flickr.
Dyfed Family History Society
Cymdeithas Hanes Teuluol Dyfed
The DYFED FAMILY HISTORY SOCIETY
exists to serve anyone interested in genealogy, heraldry, family history or local history in the three Welsh counties of Cardiganshire (Ceredigion), Carmarthenshire (Sir Gaerfyrddin) and Pembrokeshire (Sir Benfro).